Agile Practice Guide (JAPANESE)

プロジェクトを成功させるため、従来のプロジェクトマネジメ ントおよびアジャイル・アプローチの両者のためのサポート が存在します。Project Management Institute (PMI^®) は Agile Alliance^® と協同し、『アジャイル実務ガイド』を開発しました。

『アジャイル実務ガイド』は、さらに優れた成果をもたらすために 活用できるツール、状況に応じたガイドライン、様々なアジャイ ル・アプローチの解釈を提供します。この実務ガイドは、アジャ イル・アプローチについて理解を深めたい者にとって不可欠です が、特に、より従来型の環境におかれており、さらに優れたアジ ャイル・アプローチを採用したいと考えるプロジェクト・マネジャ ーには有効なものです。また、PMI の主要出版物である『プロジ ェクトマネジメント知識体系ガイド(PMBOKガイド) – 第6版』と 合わせて利用できるように特別に開発されています。

この『アジャイル実務ガイド』は、例、ヒント、ケース・スタディが 盛り込まれ、アジャイル実務慣行の分野におけるリーダー的な 専門家による意見により作成されたため、組織を成功へ導くた めに活用できる必要不可欠なツールになります。

Agile Practice Guide has been developed as a resource to understand, evaluate, and use agile and hybrid agile approaches. This practice guide provides guidance on when, where, and how to apply agile approaches and provides practical tools for practitioners and organizations wanting to increase agility. This practice guide is aligned with other PMI standards, including A Guide to the Project Management Body of Knowledge (PMBOK^® Guide) – Sixth Edition, and was developed as the result of collaboration between the Project Management Institute and the Agile Alliance.